DE EN FR
`Ausflug zum Jungfraujoch am Muttertag‘
`Ausflug zum Jungfraujoch am Muttertag‘
11. Mai 2013 – 13. Mai 2013

2 Übernachtungen im komfortablen Doppelzimmer inklusive Frühstücksbuffet

1 Fahrt für 2 Personen zum Jungfraujoch "Top of the Europe"

Willkommens Drink am Anreisetag

Freie Benutzung der Sauna, sowie Gratisfahrt mit den öffentlichen Verkehrsmitteln nach Interlaken

Bären-Sonntagsbrunch mit Sekt und einer feinen Auswahl an Köstlichkeiten von 09.00 Uhr bis 13.00 Uhr

2 x delikates 4-Gang Halbpensions-Menu

Gratisnacht: Bei Anreise am 10.05.13 erhalten Sie die 1. Nacht gratis

CHF 190.00 pro Person/Nacht
3. Bären - Trophy 2013
3. Bären - Trophy 2013
Liebe Curlerinnen und Curler

am Wochenende vom 14./15. Dezember 2013 findet die 3. Bären Trophy statt.
Wir würden uns sehr freuen, Sie zu diesem Turnier in Interlaken willkommen
zu heissen.

Ort: Curlinghalle Interlaken
Teilnehmer: 16 Teams nach Anmeldungseingang
Spiele: 4 Spiele à 8 End (Wertung P / E / S)

Spielzeiten:
Gruppe A: Sa. 09.00 - 11.00 Uhr und 13.00 - 15.00 Uhr
Gruppe B: Sa. 11.00 - 13.00 Uhr und 15.00 - 17.00 Uhr

Gruppeneinteilungswünsche werden berücksichtigt.
Nach zwei Spielen wird eine Gesamtrangliste erstellt:

Rang 09 bis 16 Sonntag 08.30 bis 10.30 Uhr
Rang 01 bis 08 Sonntag 10.30 bis 12.30 Uhr

Nachmittag: Finalspiele für alle 16 Teams
Anschliessend Preisverteilung im Restaurant „Take Out“

Nenngeld:CHF 460.00 pro Team (Pauschale)

Pauschale: 4 Spiele à 8 End
1 Übernachtung inkl. Brunchbuffet
1 Abendessen am Samstag im Hotel Bären Wilderswil
mit unserem Pianisten „Peter Bell“
- (Zusatzkarten für NichtcurlerCHF 50.00)
- (Begleitpersonen im DoppelzimmerCHF 80.00)
- (Verlängerungsnacht CHF 80.00 pro Person)

Bereits angemeldet für das Jahr 2013:

1. Dreytech - Swiss CT Skip: Daniel Camenzind
2. CC Engelberg Ice Sweepers Peter Simmen
3. CC Lyss - City Ruedi Möri (2. Rang 2012 / 6 / 18 / 34)
4. CC Wädenswil 1 Thomas Hess
5. CC Interlaken Söli Seiler (2. Rang 2012 / 6 / 18 / 34)
6. CC Uznach Hans Zwicky (1. Rang 2012 / 8 / 20 / 42)
7. CC Sihlsee David Kälin
8. CC Lapis – Lusus Alwin Gemmet
9. CC Visp - Burri Paul Burri
10. CC Visp HALLO Roland Kuonen
11. CC Interlaken Hansen Daniel Hansen (3. Rang 2012 / 6 / 18 / 33)
12. CC Engelberg Titlis Martin Hesemann
13. CC Brienz Ernst Abegglen
14. CC Wädenswil 2 Beat Jezler
15. CC Olten Hans-Peter Studer
16. CC Thun Regio Gabriela Boss

Warteliste;

1.
2.
3.





"Es Weihnachtet sehr"
"Es Weihnachtet sehr"
23. Dezember – 27. Dezember 2013

4 Übernachtungen im komfortablen Doppelzimmer inklusive Frühstücksbuffet und
4 delikate 4-Gang Halbpensions-Menus bei Dinner-Musik mit Peter Bell

Willkommens Drink mit Glühwein und hausgemachtem Lebkuchen
am wärmenden Schwedenfeuer in unserem Hotel-Garten

Stimmungsvolle Kutschfahrt mit anschliessender Weihnachts-Fackelwanderung bei musikalischer Begleitung mit dem Bären-Trio und einem heissen Weihnachtstrunk aus dem ‚Kupfer-Kessi‘.

Anschliessend lassen Sie sich bei einem köstlichen Weihnachts-Truthahn-Menu in besinnlicher Atmosphäre verwöhnen.

Ab 9.30 Uhr geniessen Sie unseren Weihnachts-Brunch bei
Live-Piano-Musik am 25. Dezember

CHF 150.00 pro Person / Nacht

Hotel Baeren - CH 3812 Wilderswil - beiInterlaken in der Jungfrauregion - Tel +41(0)33 827 02 02 - Mail : info@baeren.ch